ABOUT

Sawa Takai founded her namesake label with her sister Rie in New York in 2012, presenting her first capsule women’s collection.  Her design is heavily influenced by menswear and reflects the detailing and reinforcement techniques she has learned through her experience with menswear designers both in NY and Milan.

Sawa Takai was born in Gifu, Japan in 1987.  At the age of 15, she moved to the United States.  She attended Fashion Institute of Technology in New York to pursue design, where she also took a year to study abroad at the Politecnico di Milano.

sawa takaiは、デザイナー高井佐和により設立されたウィメンズブランド。 2012年、姉の高井里江とともにニューヨークでスタートし、同年に初のカプセルコレクションを発表。メンズウェアの影響を強く受け、ニューヨークとミラノのメンズウェアデザイナーのもとで学んだディテールや補強のテクニックを反映したデザインを展開する。

高井佐和 : 1987年、岐阜県生まれ。15歳で渡米。FIT(ニューヨーク州立ファッション工科大学)でデザインを学んだ後、イタリア・ミラノにあるミラノ工科大学に1年間留学した。